「until」と「by」の意味、使い分け、違い

「until」と「by」の意味、使い分け、違いについてまとめました。

【意味】「until」と「by」の使い分け

「until」と「by」はともに「～までに」という意味ですが、ニュアンスが次のように異なります。

種別	概要
until	「Aまでに」の行為Aがある時間まで「継続」していることを示す。そのため、「継続」を表す動詞（keepなど）と共に使用する
by	「Aまでに」の行為Aがある時間までに「完了」している。そのため、「瞬間」を表す動詞（start, finishなど）と共に使用する