【スターウォーズエピソード6】エンドアの戦い(宇宙戦)の台詞(英文・和訳)

スターウォーズエピソード6におけるエンドアの戦い(宇宙戦)での台詞(英文・和訳)について解説します。

【なんちゅう脆い船じゃ】英文・和訳

all the wings were bought in Modena standing by gray leader standing by
Green leader standing by luck as Falls attack positions
imitating Mohammed your team we’ve gotta be able to get some kind of reading on
that shield up or down what’d they get oh how could they be cheering us if they
don’t know if we’re coming break off the attack shield is still up
I got no reading
[Music]
take evasive action
to many of them
accelerate to attack speed draw their fire away from the cruisers
[Music]
three of them coming in 20 degrees I’ll take the leader
medical frigate
the fighters are attacking I wonder where they’ll start the stores are
waiting for
[Music]
a blast came from the Death Star and things operational on 1 this is gold
leader which are it all Capitan or a tree you won’t get another chance at the
central we have no choice general Calrissian our cruisers can’t repel
firepower of that magnitude and we’ll have that shield down
we’ve gotta give him more time yes I said closer as close as you can and
engage those stardestroyers at point-blank range that goes right
through whom last one with their jokes Carter’s trial will last longer than we
will against that Death Star
[Music]
what’s out despotic 2006 I’m on it gold leader good shot red 2
sure in a minute but now come on handle buddy
don’t let me down the shields are down commence attack on the Death Star
go group all fighters follow me [Music]

アニメ、映画、Vtuberで英語リスニング力を鍛える
アニメで英語リスニング力を鍛えてみました。
アニメ
英語超入門

コメント

タイトルとURLをコピーしました